Polgár Anikó

1975

Költő, műfordító, irodalomtörténész. Szlovákiában, Vágsellyén született, a pozsonyi Comenius Egyetemen latin-magyar szakos tanárként, valamint ógörög szakos klasszika-filológusként végzett. 2004-ben az ELTE BTK-n irodalomtudományból PhD-fokozatot, majd 2009-ben fordítástudományból habilitációt szerzett a szlovákiai Konstantin Egyetemen. Két évig a pozsonyi Új Szó nyelvi szerkesztője, a Konstantin Egyetemen 2004 óta, a Comenius Egyetemen pedig 2013-tól tanít egyetemi docenseként.Irodalomtörténeti tanulmányaiban, monográfiáiban főként az antikvitás hatástörténetével foglalkozik.Latin, görög, szlovák és finn nyelvből fordít.

Művei

Trója, te feltört dió, 1998

Régésznő körömcipőben, 2009

Catullus noster, Catullus-olvasatok a 20. századi magyar költészetben, 2003,

Ovidius redivivus. Kapitoly z dejín maďarského umeleckého prekladu, 2010

Ráfogások Ovidiusra. Fejezetek az antik költészet magyar fordítás- és hatástörténetéből, 2011

Poszeidón gyöngyszakálla, Kalligram, 2020

Díjai

Madách Imre-díj, 2004

Székely János ösztöndíj, 2004, 2008

Tokaji Írótábor Egyesület díja, 2000

A Szlovák Irodalmi Alap Madách-díja, 2004, 2010

Posonium Irodalmi Díj – Fődíj, 2010

Forbáth-díj, 2010

Babits Mihály műfordítói ösztöndíj, 2013

Déry Tibor-díj, 2020

Madách-nívódíj, 2021

Elérhetőségek

E-mail: polgar2@uniba.sk