2021. szeptember 17., péntek

World Book Day

2021. április 14.

World Book Day
Felhívás írókhoz és fordítókhoz:
Csatlakozz a#BEHINDEVERYBOOK akcióhoz a Könyv Világnapján, április 23-án!

Minden könyv mögött egy író, egy fordító, egy élet van.
Hogy a könyv értékláncolatának e forrásait, a képzelet, a tudás, a kulturális csere, a demokrácia, a szólásszabadság és az empátia, a megértés és az álmodás forrásait megünnepeljük, mindannyiótokat meghívunk, hogy csatlakozzatok az Európai Írók Tanácsa (a továbbiakban: EWC) „A Könyv Világnapja” kampányához:

#behindeverybook

2021. április 23-án.

2020-ban írók, fordítók és illusztrátorok a EWC-lal együtt indítottak mozgalmat világszerte:

#behindeverybook

-       2000-nél is több Facebook-kép és –poszt Las Vegastól Reykjavikig, Madridtól Moszkváig

-       1300 Instagram-poszt 24 órán belül

-       a #behindeverybook 65200 bejegyzésig jutott a Twitteren

Lásd itt:

https://europeanwriterscouncil.eu/behindeverybook-23042020/

A fotókon számtalan író és fordító jelent meg egy kalap, egy macska, egy kutya társaságában, de voltak ott egyszarvúk, pingvinek, rókák is… és a #behindeverybook címszót gyakran „egy szerző, egy író, egy élet, egy mindenség” egészítette ki, de ilyen kitételek is, mint: egy álmodó, egy verő szív, egy mazochista, egy csapat, egy fordító, hosszú és nyűgös munkaóra is…

a #behindeverybook maga a Szerző: teremtsük meg ismét az írók és fordítók közreműködésével ezt a világméretű szolidaritási mozgalmat az írókkal és a fordítókkal 2021-ben is! Csatlakozz az ünnepséghez, és olvasd,

HOGYAN LEHET RÉSZ VENNI BENNE?

Fényképezd le magad kétszer egy általad írt vagy fordított könyvvel. Bármilyen műfajú könyv szóba jöhet – regények, képregények, fordított művek, memoárok, tényirodalom, drámák, költészet, novellák, képeskönyvek… Az első fénykép készüljön az arcod előtt kinyitott könyvről, rajta a neveddel, a második pedig úgy, hogy az arcod is látsszon.

-       Posztold ki a két képet együtt a Könyv Világnapján, 2021. április 23-án minden általad használt fórumon – Facebookon, Instagramon, Twitteren… és

-       használd fel hozzá ezt a két #hashtaget: : #behindeverybook és #worldbookday2021

-       és a #behindeverybook-ot  anyanyelveden is: #mindenkönyvmögött

-       taggeld be ezt is: European Writers’ Council (Twitter: @CouncilWriters, Facebook:
www.facebook.com/europeanwriterscouncil/

-       és a saját írószervezetedet is: Szépírók Társasága / Society of Hungarian Authors

Így mi és a többiek is megoszthatjuk posztodat a Könyv Világnapja teljes időtartama alatt.

Ha gondolod, egészítsd ki a mondatot angolul a #behindeverybook után, és írd hozzá, például:

o is the author
o is a person
o is a translator
o is a whole life
o …vagy bármit, amit mondani akarsz!
 

Népesítsük be az (online) világot könyvek és írók, fordítók képeivel a Könyv Világnapján!

https://europeanwriterscouncil.eu/behindeverybook/
 

Nina George elnök, Myriam Diocaretz főtitkár és a EWC teljes elnöksége

English