Füst Milán Fordítói Díj, 2023

Füst Milánné Helfer Erzsébet 1975. november 1-jén alapítványt hozott létre, melynek célja erkölcsi elismerést és anyagi támogatást nyújtani azoknak a költőknek és íróknak, akik Füst Milán szellemében magas művészi színvonalon végzik alkotói tevékenységüket.

A Füst Milán Fordítói Alapítvány a magyar irodalom külföldi népszerűsítésének előmozdítása érdekében kétévente fordítói ösztöndíjakat ítél oda, illetve kiemelkedő fordítói életművek elismeréseként fordítói díjat adományozhat.

Az Alapítvány 2023. évi pályázati felhívására 9 országból 21 pályázat érkezett, melyek közül a Füst Milán Fordítói Alapítvány Kuratóriuma 1 pályázót Füst Milán Fordítói Díjban, 5 pályázót Füst Milán Fordítói Ösztöndíjban, 7 pályázót megosztott Füst Milán Fordítói Ösztöndíjban részesített.

 

A Füst Milán Fordítói Díjat Vjacseszlav Szereda orosz fordító nyerte el.

 

Füst Milán Fordítói Ösztöndíjban részesült:

Xenia Detoni horvát fordító,

Kioseva Svetla bolgár fordító,

Julia Krumova bolgár fordító,

Marjanca Mihelič szlovén fordító,

Elżbieta Sobolewska lengyel fordító.

 

Megosztott Füst Milán Fordítói Ösztöndíjat kapott:

Abdallah Abdel-Ati Abdel-Salam Mohamed Al-Nagar egyiptomi fordító,

Marko Čudić szerb fordító,

Dimova Nelli bolgár fordító,

Martin Hristov bolgár fordító,

Stefka Hrusanova bolgár fordító,

Mariarosaria Sciglitano olasz fordító,

Sandra Buljanović Simonović szerb fordító.

 

A Füst Milán Fordítói Alapítvány Irodalmi Díjakat is adományoz: a Füst Milán Költői Díjat és a Füst Milán Prózaírói Díjat, amelyeket felváltva, kétévente ítél oda az Alapítvány kuratóriuma. A Covid-járvány miatt a 2020-as Költői díjátadás elmaradt, ezért a 2020-ban megítélt Költői díjak ünnepélyes átadásra is az idén került sor.

 

Füst Milán Költői Díjat kapott 2022-ben:

Borsik Miklós

Horváth Eve

 

Füst Milán Költői Díjban részesült 2020-ban:

Sirokai Mátyás

Terék Anna

 

A díjakat a Füst Milán Fordítói Alapítvány Kuratóriumának elnöke, Gintli Tibor adta át.