Balassi műfordítói nagydíj, 2023

2023. szeptember 26.

Xenia Detoni horvát műfordítónak

A díjat Dr. Sztáray Péter András államtitkár adja át.

Közreműködők:

Borbély Mihály klarinét- és szaxofonművész,

Lukács Miklós cimbalomművész,

Grisnik Petra és Trill Zsolt színművészek.

Laudál: Végel László író, esszéista.

Xenia Detoni (1958) horvát műfordító. Tevékenysége során közel 50 modern és kortárs prózaművet fordított magyarról horvát nyelvre, többek között Bartis Attila, Esterházy Péter, Nádas Péter és Végel László műveit, továbbá Kertész Imre és Márai Sándor közel teljes életművét.

A Balassi műfordítói nagydíj (2017) olyan hiánypótló állami kezdeményezés, melynek célja azon műfordítók elismerése, akik kiemelkedő szakmai tevékenységükkel hírnevet szereztek a magyar irodalomnak külföldön.

Helyszín: a Magyar Tudományos Akadémia Felolvasóterme.

English

1997 >>>>

A Társaság honlapja (2005-2015) >>>>

Videóvers >>>>

Könyvhajlék, 2017 >>>

Könyvhajlék, 2020 >>>>

Könyvhajlék, 2023 >>>>

Budapest-töredékek >>>>

Szépírók youtube csatornája >>>

Balti Költészeti Fesztivál 1. 2. 3.

XV. Szépíró Fesztivál>>>>

Alapszabály, 2012 >>>>

Alapszabály, 2016 >>>>

Alapszabály, 2020 >>>>

Articles >>>>

Rechtsstatut >>>>

Köszöntjük a 2024-es évben kerek (90. 85., 80., 75., 70., 60., 50.) születésnapjukat ünneplő Szépírókat >>>>

Adatkezelési tájékoztató és szabályzat >>>>

Szépírók szociális szabályzata >>>>

Ha támogatod munkánkat, akkor

- az ország legnagyobb független irodalmi szervezetét

- kedvenc íróidat

- a kortárs magyar irodalom oktatását

- a minőségi magyar irodalom jelenét és jövőjét

- egy folyamatosan megújuló és nyitott művészeti közösséget

- a jövő olvasóit és alkotóit

- az irodalom mindennapjainak dolgozóit

- két szóban összefoglalva: a Szépírók Társaságát támogatod

Az Amnesty International Magyarország adománygyűjtő követeként arra kérlek titeket,

hogy lehetőségeitekhez mérten támogassátok az Amnesty munkáját.

Ha szeretnéd, hogy jövőre is legyen atomfény,

utalj némi pénzt a Nyitott Műhely Alapítványnak

(azt írja Laci, hogy már 1-2 ezer forint is növeli

az esélyt a túlélésre). 11712059-20001663

(Cserna-Szabó András)