Németh Zoltán

Fotó: Varga Máté

A pozsonyi Comenius Egyetem bölcsészettudományi karán végeztem magyar – történelem szakon. 2004-ben Pozsonyban PhD-fokozatot szereztem Talamon Alfonzról írott monográfiámmal. 2000/2001-ben a pozsonyi egyetemen irodalomelméletet adtam elő. 2001 és 2006 között a tatabányai Új Forrás című lap szerkesztője, 2007-ben a pozsonyi Kalligram folyóirat főszerkesztője voltam. 2004-től a besztercebányai Bél Mátyás Egyetem Hungarisztika Tanszékén adok elő irodalomelméletet, irodalomtörténetet és műfordításelméletet. Itt hoztam létre a Clinamen Fordítói Kört, amelynek célja egy tehetséges műfordítói gárda kinevelése, a magyar irodalom szlovákra fordítása, illetve a világirodalom magyar nyelven történő megjelenítése. 2010-ben a Pécsi Egyetemen habilitáltam Thomka Beátánál, az Irodalomtudományi Doktori Iskola vezetőjénél.
Verseim 1991-től jelennek meg különböző lapokban, többek között az Alföldben, Kalligramban, Irodalmi Szemlében, Korunkban, Élet és Irodalomban, Jelenkorban, Palócföldben, Új Forrásban, Tiszatájban, Opusban és a Bárkában. 1993-ban rövid időre az Irodalmi Szemle szerkesztője voltam. Fordítással 1993 óta foglalkozom (cseh, szlovák, angol, német nyelvből), a felvidéki Kalligram és Szőrös Kő mellett a magyarországi Polis és a Lettre közölt belőlük. Tanulmányokat és kritikákat a Kalligram, az Irodalmi Szemle, az Alföld, a Literatura, a Bárka, a Prae, az Új Holnap, a Forrás, a Tiszatáj, az Új Forrás, a Partitúra, az Irodalomtörténet, a Híd, a Palócföld, a Korunk, az Előretolt Helyőrség stb. lapokban publikáltam. Tanulmánnyal szerepeltem a Kalligram folyóirat Esterházy Péter-, Nádas Péter-, Pályi András- és Parti Nagy Lajos-számában, illetve a Korunk folyóirat Normalitás és perverzió-számában. A Kalligram Kiadó Szegedy-Maszák Mihály által szerkesztett Tegnap és Ma sorozatában látott napvilágot Talamon Alfonzról és Parti Nagy Lajosról szóló monográfiám. A Bárka-folyóirat Sárkányfű-számában Térey Jánosról jelent meg tanulmányom. A Sambucus Irodalomtudományi Társaság Kor/szak/határ című antológiájában, az Irodalomtanítás a harmadik évezredben című tanulmánykötetben, illetve a Dayka Gábor Társaság Laikus olvasók? A nem-professzionális olvasás értelmezési lehetőségei és az Erővonalak. Közelítések Térey Jánoshoz című köteteiben is tanulmánnyal vagyok jelen. Többek között a Szépírók Társaságának Újraolvasott negyedszázad, valamint a Bél Mátyás Egyetem Hungarisztika Tanszékének, a nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem és az egri Eszterházy Károly Főiskola több konferenciakötetében láttak napvilágot tanulmányaim. Több felolvasóesten vettem részt verseimmel, többek között Budapesten, Kolozsváron, Nagyváradon, Krakkóban, Szófiában.
Több szervezetnek is tagja vagyok, 1998 óta a Szlovákiai Magyar Írók Társaságának (SZMÍT), 2002 óta a magyarországi József Attila Körnek (JAK, jelenleg választmányi tag), 2003 óta a Szépírók Társaságának, 2006-tól a Magyar Szemiotikai Társaságnak. Több konferencián vettem részt: Pozsonyban, Budapesten, Békéscsabán, Pécsett, Szombathelyen, Bukarestben, Marosvásárhelyen, Besztercebányán, Nyitrán, Egerben, Komáromban, Szegeden, Mariborban, Kolozsvárott, Moszkvában.
Vendégelőadóként egy hétig a kolozsvári Babes-Bolyai Egyetem magyar tanszékén, illetve a budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem Összehasonlító Irodalomtudományi Tanszékén tartottam előadásokat, ez utóbbi esetben Erasmus-program keretén belül.
Kutatási területem a kortárs magyar irodalom, a fiatal magyar és közép-európai irodalom, a határon túli magyar irodalmak, az irodalom és a hatalom kérdéskörei, valamint a posztmodern magyar és világirodalom.

Önálló kötetek:
A kapus öröme a tizenegyesnél (1999, AB-ART) – kritikák a szlovákiai magyar irodalomról.
A szem folyékony teste (2000, AB-ART) – versek.
Olvasáserotika (2000, Kalligram) – tanulmányok, kritikák a kortárs magyar irodalomról.
Talamon Alfonz (2001, Kalligram) – monográfia, Tegnap és Ma.
Németh Zoltán vírusszövegei, idiótameséi és egyéb mutáns történetei (2002, AB-ART) – prózák.
A perverzió méltósága (2002, Kalligram) – versek, testköltészet.
A széttartás alakzatai (2004, Kalligram) – 7 tanulmány, 27 kritika, 7 beszélgetés a fiatal magyar irodalomról.
A bevégezhetetlen feladat (2005, NAP Kiadó) – bevezetés a szlovákiai magyar irodalom olvasásába.
A haláljáték leküzdhetetlen vágya (2005, Kalligram) – versek.
Parti Nagy Lajos (2006, Kalligram) – monográfia, Tegnap és Ma.
Állati nyelvek, állati versek (2007, Kalligram) – versek
Penge (2009, Plectrum) – kritikák.
A magyar irodalom története 1945-2009 (2009, Bél Mátyás Egyetem) – egyetemi tankönyv

Boldogságtelep, vetélőgépben – Csáth szeretője (versek, 2011, Kalligram)

Kunstkamera (versek, 2014, Kalligram)