2024. április 25., csütörtök
Pénzes Tímea

Pénzes Tímea

1976

Író, költő, műfordító

 

 

 

Művei

Saját kötetek

Vetkőzés avagy Beismerő vallomás, 1998
Egy férfi – A férfi, 2000
Rezdülések, 2003
Madagaszkári napló, 2003
Mesél a múlt, 2006
Drámák, 2008
Namíbia sivatagjai és szavannái, 2011
A jég földjén (fotó: Kádár István), 2012
Kavicsok, 2013
Ghána ölelésében, 2017
 

Fordításkötetek

Cseres, J. 2005. Zenei szimulákrumok (Hudobné simulakrá). Budapest: Magyar Műhely Kiadó (szlovák), az EU Culture 2000 támogatásával.
Karafiát, J. 2004. Bogárkák (Broučci). Pozsony: AB-ART Kiadó (cseh).
Kopietz, G., Sommer, J. 2006. A felhőkarcoló fogságában (Gefangen im City-Turm). Budapest: Fabula Stúdió (német).
Rožňová, J. 2010. Zhasínanie svetiel – Lámpaoltás. Pozsony: AB-ART Kiadó (szlovák– magyar)
Wetzel, M. 2011. Mámor (Hochzeiten). Pozsony: AB-ART Kiadó (német)
Kompaníková, M. 2016. Az ötödik hajó (Piata loď), Pozsony: Kalligram (szlovák)
Kompaníková, M. 2016. Mélytengeri mesék (Hlbokomorské rozprávky). Budapest: Naphegy Kiadó (szlovák)
Žuchová, S. Jelenetek M. életéből. 2017. Budapest: Noran Libro. 
Mária Modrovich: Flesbek 2020, Phoenix Library

Díjai

Talamon Alfonz-díj a Kavicsok című prózakötetért, 2014
Top25 műfordítói díj M. Kompaníková Mélytengeri mesék c. fordításáért, 2016
Madách-díj műfordító kategóriában Mária Modrovich Flesbek c. regényének fordításáért, 2021
 

 


Elérhetőségek

E-mail: penzes.timea@gmail.com

http://www.prae.hu/article/6927-uton-utfelen-hevero-kavicsok/,

English